Se Adopta la Carta del ISGC

El 20 de julio de 2026 se adoptó formalmente la Carta del Consejo Internacional de Seguridad de la Gobernanza, bajo la autoridad de ARGA. La Carta es el instrumento rector supremo del Consejo: ningún reglamento, procedimiento o decisión subordinados de órgano alguno del Consejo puede contravenir sus disposiciones.

La Carta define la misión y el mandato del Consejo, establece las categorías de membresía y los procedimientos de nombramiento y cese, fija los procedimientos de toma de decisiones del Pleno y de sus órganos subsidiarios, y establece las normas éticas vinculantes para todo miembro, asesor y funcionario.

La Carta no es un instrumento aislado. Junto con el Reglamento sobre Composición, Nombramiento y Cese, el Código de Ética y Conflicto de Intereses, y el Procedimiento para Publicaciones y Foros, conforma un marco constitutivo único e indivisible. Cada instrumento debe leerse y aplicarse a la luz de los demás; ninguno puede invocarse de manera selectiva.

La adopción de este marco con anterioridad a la labor sustantiva del Consejo —antes de que se nombre a ningún miembro o se emita opinión alguna— responde a una secuencia deliberada: las normas preceden a la práctica, y no a la inversa.

Los textos completos de la Carta y de los instrumentos que la acompañan se publicarán en la sección Marco Jurídico de este sitio, en inglés, con traducciones posteriores al francés, español, ruso y árabe. El texto en inglés seguirá siendo la única versión auténtica en caso de divergencia.